“Remember” par Omkara

Cette vie est juste un rêve.
Elle sera terminé en un clin d’œil.
Rappelle-toi qui tu es.
Rappelle-toi ce que tu es.

A qui est cette vie?
A qui sont ces mains?
A qui est cette voix?
Que suis je? Continuer la lecture de « “Remember” par Omkara »

Gayatri Mantra

Om Bhur Bhuvaha Svaha
Tatsa Vitur Varenyam
Bhargo Devasya Dhimahi
Dhiyo Yonah Prachodayat

Continuer la lecture de « Gayatri Mantra »

Album « Illuminate »

Les maîtres originaux du bouddhisme de l’Inde ont estimé qu’il était impossible d’expliquer les significations ésotériques des mantras en mots. On dit que lorsqu’un dévot réussit à réaliser la ténacité de l’esprit en répétant un mantra, sa signification profonde lui sera clairement révélée.

Ce mantra est les deux dernières lignes du Sutra du Cœur de la tradition bouddhiste Mahayana également connue sous le nom de « Coeur de la Perfection de la Sagesse ». Continuer la lecture de « Album « Illuminate » »

Le côté sombre de la lune émerge…

Gros moment de blues … le côté sombre est là. Chaman triste, renard fragmenté.

Deux vidéos de la même chanson, les paroles et la traduction plus bas.

IMG_1359

Mercury Rev – The Dark is Rising

I dreamed of you on my farm
I dreamed of you in my arms
But dreams are always wrong.

I never dreamed I’d hurt you
I never dreamed I’d lose you
In my dreams, I’m always strong.

And now the creek is rising
And all my bridges burnt.

I always dreamed of big crowds
Plooms of smoke and high clouds
But dreams don’t last for long.

I have my suspicions
When the stars are in position
All will be revealed
But I know that until then
Unless the stars surrender
All will be concealed.

And now the snow is falling
And all my fences torn.

I know you need someone
And I can hear someone
Somewhere in this song.

I dreamed that I was walking
And the two of us were talking
Of all lives mysteries.

But words that flow between friends
Winding streams, without end
I wanted you to see.

But it can seem surprising
When you find yourself alone
And now the dark is rising
And a brand new moon is born.

I always dreamed I’d love you
I never dreamed I’d lose you
In my dreams, I’m always strong

Mercury Rev – Le côté sombre émerge

J’ai rêvé de toi dans ma ferme.
J’ai rêvé de toi dans mes bras.
Mais les rêves sont toujours faux.

Je n’ai jamais rêvé que je te ferai du mal.
Je n’ai jamais rêvé que je te perdrai.
Dans mes rêves, je suis toujours fort.

Et maintenant le ruisseau déborde
Et tout mes ponts ont brûlé.

J’ai toujours rêvé de grandes foules
Colonne de fumée et nuages élevés
Mais les rêves ne durent jamais longtemps

J’ai mes soupçons
Quand les étoiles sont en position
Tout sera révélé
Mais je sais que jusque-là
À moins que les étoiles se rendent
Tout sera caché.

Et maintenant la neige tombe
Et toutes mes barrières démolies

Je sais que tu as besoin de quelqu’un
Et je peux écouter quelqu’un
Quelque part dans cette chanson

Je rêvais que je marchais
Et que nous parlions tous les deux
De tous les mystères de la vie

Mais les mots qui passent entre amis
Remontent les cours d’eau, sans fin
Je voulais que tu vois cela.

Mais cela peut sembler surprenant
Lorsque tu te retrouve seul
Et maintenant, l’obscurité est en hausse
Et une lune nouvelle marque est née.

J’ai toujours rêvé que je t’aime
Je ne rêvais jamais je te perds
Dans mes rêves, je suis toujours fort.

 

Trøllabundin – Ensorcelée

maxresdefault

Ensorcelée

Ensorcelée je suis, je suis,
Le sorcier m’a envoûtée, m’a envoûtée
Ensorcelée au plus profond de mon âme, de mon âme
Dans mon cœur brûle un feu intense, un feu intense

Ensorcelée je suis, je suis,
Le sorcier m’a envoûtée, m’a envoûtée
Ensorcelée au plus profond de mon cœur
Mon œil observe l’endroit où se tenait le sorcier

Continuer la lecture de « Trøllabundin – Ensorcelée »

Vidéos de tambour auprès du feu

Voici deux versions de la même séquence :

IMG_20150520_210702

Faire un feu et partir en transe, en attendant de de rejoindre mon stage … 3 heures de tambour … en voici un très bref extrait. Lieu dit : « La Renardière » … je ne l’ai vu quelques jours après 🙂 Continuer la lecture de « Vidéos de tambour auprès du feu »

Sensa-Son

2015-09-09_095742

« Écoutez attentivement une voix qui chante sans paroles. Elle peut vous charmer à en pleurer, vous forcer à danser, vous remplir de rage, ou vous faire sauter de joie. Vous ne pouvez pas dire où la musique se termine et où les émotions commencent, c’est comme une sorte de musique – la voix jouant sur vos nerfs comme le souffle joue sur une flûte. Toute expérience n’est que celà, sauf que cette musique a beaucoup plus de dimensions que le son. Il vibre dans les dimensions de la vue, le toucher, le goût et l’odorat, et dans la dimension intellectuelle des symboles et des mots – tout en évoquant et en jouant l’un sur l’autre  »

Alan Watts in “The Book On the Taboo Against Knowing Who You Are”

 

 

Laboratorium Pieśni – Sztoj pa moru

2015-08-31_161129Laboratorium Pieśni (ce qui signifie: Laboratoire de chanson) est un groupe des chanteuses de Tri-City (Pologne), qui a été créé en 2013. Elles pratiquent le chant polyphonique traditionnel, elles interprètent des chansons de partout dans le monde, principalement: l’Ukraine, les Balkans, la Pologne, Biélorussie, la Géorgie, la Scandinavie et de nombreux autres endroits. Elles chantent a capella ainsi qu’avec tambours chamaniques et autres instruments ethniques (boîte de Shruti, kalimba, flûte, gong, Zaphir et Koshi carillons, bols chantants, des hochets, etc.), mélangeant chansons traditionnelles, en y rajoutant improvisations vocales, inspiré par sons de la nature. Souvent intuitives, sauvages et féminines. Continuer la lecture de « Laboratorium Pieśni – Sztoj pa moru »

Creep

Le Chaman plane, et est fan de RadioHead

creep-quote-radiohead-Favim.com-155838

Continuer la lecture de « Creep »

DMT trip – Vidéo

Création et partage d’une vidéo d’une heure de ‘trip’ DMT, surtout basée sur une prise d’Ayahuasca et d’autres substance hallucinogènes. L’auteur à tenu à rendre d’une façon visuelle son ressenti. Un bel échange qui, si vous ne consommez aucune substance, vous emmènera quand même dans ce monde des rêves, des hallucinations, de la transe et des rencontres étranges. Continuer la lecture de « DMT trip – Vidéo »